Merkel đã thỏa hiệp và không thể mua lại chi phí và mua khí đốt của Mỹ.

Merkel nói với các nhà lập pháp tại một cuộc họp ăn sáng trong tháng này rằng chính phủ liên bang sẽ tài trợ cho việc phát triển một nhà ga khí đốt tự nhiên ở Hamburg, miền bắc nước Đức, với ngân sách 500 triệu euro (576 triệu đô la), theo những người quen thuộc với vấn đề này.

Bloomberg báo cáo chi tiết hơn: Macquarie Group Ltd, Úc. Dự án cảng của Trung Quốc sẽ được phát triển cùng với công ty con xây dựng của Trung Quốc. Cầu cảng có thể xử lý tới 15% lượng khí đốt tự nhiên nhập khẩu của Đức. Tạp chí Phố Wall cho biết, DowDuPont, gã khổng lồ hóa học Mỹ, cũng cung cấp hỗ trợ.

Dự án đã bị trì hoãn trong nhiều năm do Đức phụ thuộc vào khí nhập khẩu từ Nga và ít quan tâm đến việc nhập khẩu từ Hoa Kỳ. Năm ngoái, Nga chiếm khoảng 45% lượng khí đốt nhập khẩu của Đức, tăng gần 4% so với năm trước, theo McKinsey. Khí đốt tự nhiên được bán ở Mỹ được vận chuyển bằng đường biển, sau đó được nạp, dỡ, lưu trữ và vận chuyển bằng thiết bị đầu cuối chuyên dụng. Điều đó làm cho chúng tôi giá xăng cao hơn khoảng hai mươi phần trăm so với Nga.

Tổng thống Trump đã và đang gây áp lực lên Đức và EU về vấn đề này. Kể từ hội nghị thượng đỉnh G-20 năm 177, ông đã nói với các nước châu Âu rằng ông hy vọng sẽ giúp các công ty Mỹ bán khí đốt cho Đông Âu dễ dàng hơn. Năm nay, lần đầu tiên ông chỉ trích Đức là "tù nhân Nga" vì các vấn đề năng lượng tại hội nghị thượng đỉnh NATO và đe dọa sẽ "trừng phạt bất cứ ai xây dựng đường ống" Beixi 2 "với Nga".

Merkel nói với Trump vào năm 2017 rằng ông không nên thèm muốn thị trường năng lượng của Đức. Tuy nhiên, khi EU đồng ý nhập khẩu thêm khí đốt của Mỹ vào tháng 7 năm nay, thái độ của cô bắt đầu nới lỏng. Vào tháng 8, bà Merkel thích đến thăm Ailen để đổi lấy sự từ chối của các tiếp viên của mình, để khám phá khả năng nhập khẩu năng lượng từ Ailen và giảm sự phụ thuộc vào Nga.

Một phát ngôn viên của chính phủ Đức cho biết quyết định này dựa trên lợi ích kinh tế của chính Đức, chứ không phải áp lực từ Hoa Kỳ.

Nhưng các quan chức Đức và Hoa Kỳ nói rằng động thái của Berlin nhằm giảm bớt áp lực đối với Hoa Kỳ nhằm đe dọa các lệnh trừng phạt đối với đường ống North Creek 2, sẽ tăng gấp đôi sản lượng khí đốt của Nga cho Đức.

Trong bữa sáng, Merkel nói với các nhà lập pháp rằng đó không phải là một "thỏa hiệp" mà là một quyết định "chiến lược" với lợi nhuận dài hạn. Nhưng cô thừa nhận rằng chính phủ liên bang có thể phải hỗ trợ chương trình trong một thời gian dài và sẵn sàng để không thu hồi chi phí trong vòng 10 năm.

Tin tức từ Tạp chí Phố Wall