Merkelová má kompromis, a nemôže kúpiť späť náklady a kúpiť americký plyn.
Merkelová povedala zákonodarcom na tomto raňajkovom stretnutí, že federálna vláda bude financovať rozvoj terminálu zemného plynu v severnom Nemecku v Hamburgu, s rozpočtom 500 miliónov eur (576 miliónov dolárov), podľa ľudí, ktorí sú s touto vecou oboznámení.
Bloomberg oznámil viac podrobností: Macquarie Group Ltd, Austrália. Čínsky prístavný projekt bude spoločne vyvinutý s čínskou stavebnou dcérskou spoločnosťou. Mólo zvládne až 15% dovezeného zemného plynu v Nemecku. Wall Street Journal povedal, že DowDuPont, americký chemický gigant, tiež poskytol podporu.
Projekt sa o niekoľko rokov oneskoruje, pretože Nemecko je závislé od dovážaného plynu z Ruska a má malý záujem o dovoz zo Spojených štátov. Minulý rok predstavovalo Rusko približne 45% nemeckého dovozu zemného plynu, čo je podľa McKinseyho nárast o takmer 4% oproti predchádzajúcemu roku. Zemný plyn predávaný v USA sa dodáva po mori a potom sa nakladá, vykladá, skladuje a prepravuje pomocou špecializovaných koncových zariadení. To z nás robí o 20% vyššie ceny plynu ako Rusko.
Prezident Trump vyvíjal tlak na Nemecko a EÚ v tejto otázke. Od samitu G-20 v roku 177 povedal európskym krajinám, že dúfa, že americkým spoločnostiam uľahčí predaj plynu do východnej Európy. V tomto roku prvýkrát kritizoval Nemecko za "ruského zajatca" pre svoje energetické problémy na samite NATO a hrozil "sankcionovať toho, kto stavia Rusko" v rámci "Beixi 2" plynovodu.
Merkelová povedala Trumpovi v roku 2017, že by si nemal dovoliť trh s energiou v Nemecku. Keďže však EÚ súhlasila s dovozom väčšieho množstva plynu v USA v júli tohto roku, jej postoj sa začal uvoľňovať. Pani Merkelová v auguste uprednostnila návštevu Azerbajdžanu výmenou za odmietnutie jej služobníkov, aby preskúmala možnosť dovážať energiu z Azerbajdžanu a znížiť jej závislosť od Ruska.
Hovorca nemeckej vlády uviedol, že rozhodnutie je založené na vlastných ekonomických záujmoch Nemecka, nie na tlaku zo strany Spojených štátov.
Ale nemeckí a americkí predstavitelia hovoria, že berlínsky krok má za cieľ zmierniť tlak na Spojené štáty, aby ohrozili sankcie voči plynovodu North Creek 2, ktorý by zdvojnásobil výrobu ruského plynu do Nemecka.
Pri raňajkách, Merkelová povedala zákonodarcom, že to nie je "kompromis", ale "strategické" rozhodnutie s dlhodobými výnosmi. Pripúšťa však, že federálna vláda bude pravdepodobne musieť program dlhodobo podporovať a byť pripravená nepodariť sa na pokrytie nákladov do 10 rokov.
Novinky z Wall Street Journal
