Xinhua News Agency Kommentar: Udvikling af forbindelserne mellem Kina og USA bør være enighed

Noteret: Historisk har Kina og USA haft succesfulde præcedenser for at løse økonomiske og handelsmæssige problemer gennem koordinering og samarbejde. Hvad angår de nuværende økonomiske og handelsmæssige forskelle mellem kinesisk og amerikansk handel, så længe de to parter har en oprigtig og aktiv dialog og afholder konsultationer på grundlag af ligestilling og integritet, mener jeg, at det kan fremme en løsning, der er acceptabel for begge parter.

Den 1. skulle præsident Xi Jinping have et almindeligt telefonopkald med USAs præsident Trang. Under samtalen udtrykte de to statsoverhoveder deres gode ønsker for at opretholde en sund og stabil udvikling af forbindelserne mellem Kina og USA og udvide samarbejdet mellem Kina og USA om økonomisk og handelsmæssigt samarbejde. Verden er glad for at se kommunikationen og dialogen mellem kinesiske og amerikanske ledere, og den konsensus, der forventes nået, kan omsættes til konkrete handlinger.

Kina og USA er verdens to største økonomier og permanente medlemmer af FN's Sikkerhedsråd. Opretholdelse af en sund og stabil udvikling af forbindelserne mellem Kina og USA er ikke kun gode nyheder for de to lande og de to folk, men også gode nyheder for at bevare verdensfred og udvikling.

Under opkaldet udtrykte præsident Trump igen sin vilje til at lægge vægt på økonomisk og handelsmæssigt samarbejde mellem USA og Kina og er villig til at styrke kommunikationen og høringen med Kina. Som det siger siger linjen bedre end ord. Det forventes, at USA vil tilbagebetale sin troværdighed og følge den kinesiske side. I overensstemmelse med de grundlæggende normer for internationale forbindelser vil vi arbejde sammen med Kina for at håndtere forskellene mellem Kina og USA i form af gensidig respekt og lige høring.

Historisk har Kina og USA haft succesfulde præcedenser for at løse økonomiske og handelsmæssige problemer gennem koordinering og samarbejde. Hvad angår de nuværende økonomiske og handelsmæssige forskelle mellem kinesisk og amerikansk handel, så længe de to parter har en oprigtig og aktiv dialog og afholder konsultationer på grundlag af ligestilling og integritet, mener jeg, at det kan fremme en løsning, der er acceptabel for begge parter.

Den direkte kommunikation mellem lederne i Kina og USA er meget vigtig for at føre udviklingen af de bilaterale forbindelser. I dette opkald understregede de to statsoverhoveder på ny betydningen af at opretholde hyppige kontakter og gode forbindelser. De to parter bekræftede også, at de vil mødes under G20-topmødet i Argentina for at udveksle synspunkter om forbindelserne mellem Kina og USA og andre vigtige spørgsmål.

Den stabile udvikling af forbindelserne mellem Kina og USA ligger i de to lande, i regionen og i verden. Det er håbet, at de to sider vil slutte sig til hænder og blive enige om at fremme en sund og stabil udvikling af forbindelserne mellem Kina og USA.

Nyheder fra Xinhua.